Wordfast-en lan egiteko balio duen txt artxiboa (ZIP batean) 5242880 Zip con un fichero en formato txt válido para Wordfast https://opendata.euskadi.eus/r61-3039/es/contenidos/ds_recursos_linguisticos/memorias_traduccion/es_eurolege/adjuntos/europako_testuak.zip ivap Comunidad Autónoma del País Vasco A16003011 leyes memorias de traducción 2012-01-27T00:00:00+01:00 Formato estandar para la gestión de memorias de traducción 31457280 https://opendata.euskadi.eus/r61-3039/es/contenidos/ds_recursos_linguisticos/memorias_traduccion/es_eurolege/adjuntos/europako_testuak_memoria_2010.tmx Itzulpen-memoriak kudeatzeko erabiltzen den formatu estandarra 2010-07-16T00:00:00+02:00 Memorias de traducción de directivas y reglamentos europeos eu memoriak En esta página se ofrece la memoria de traducción de directivas y reglamentos europeos, en formato TMX y comprimidas en formato ZIP. Europako zuzentarau eta erregelamenduen itzulpen-memoriak euskara Contiene lo necesario para poder trabajar con la aplicación SDL Trados 11534336 SDL Trados aplikazioarekin lan egiteko behar diren fitxategiak https://opendata.euskadi.eus/r61-3039/es/contenidos/ds_recursos_linguisticos/memorias_traduccion/es_eurolege/adjuntos/europako_testuak_memoria_2010.zip https://opendata.euskadi.eus/catalogo/-/memorias-de-traduccion-de-directivas-y-reglamentos-europeos/ legeria itzulpena es Europako zuzentarau eta erreglamenduen itzulpen-memoria jarri dugu orri honetan, TMX formatoan eta ZIPen bidez trinkotuta. Zure ordenagailura kopiatu dezakezu eta zure itzulpen-lanetarako erabili. Erabiltzeko, itzulpen-memoriok onartzen dituen programaren bat beharko duzu instalatuta: Wordfast, Trados, Transit edota Dèja-vu, adibidez. traducciones text/html HTML application/x-tmx+xml TMX application/zip ZIP 1