Auvasa Pay
AUVASA Pay es una aplicación móvil que ofrece información en tiempo real sobre la red pública de autobuses de Valladolid. A través de AUVASA Pay se pueden consultar detalles como los tiempos de espera en parada o incluso comprar títulos de transporte en formato QR y recargar la tarjeta de transporte para utilizarla en los autobuses.
Aplicació
Aviso legal tipo para la reutilización de la información del sector público
El Aviso legal tipo viene recogido en el ANEXO del Real Decreto 1495/2011, de 24 de octubre, para su utilización por parte de los entes, organismos y entidades del sector público estatal detallados en la citada norma.
Documentación
Avís legal
Aquest avís legal recull les condicions generals que regeixen l'accés i l'ús d'aquest lloc web, del qual són titulars la Secretaria d'Estat de Digitalització i Intel·ligència Artificial del Ministeri per a la Transformació Digital i de la Funció Pública i Red.es.
L'ús del lloc web implica l'expressa i plena acceptació d'aquestes condicions generals en la versió publicada en el moment en què l'usuari hi accedeixi, sense perjudici de les condicions particulars que es poguessin aplicar a alguns dels continguts o serveis concrets del lloc web.
A l'efecte d'aquest document s'entén per "agent reutilitzador" tota persona, física o jurídica, que reutilitzi informació del sector públic, ja sigui per a finalitats comercials o no comercials.
Obligatorietat de les condicions generals.
Aquestes condicions generals, disponibles amb caràcter permanent sota /ca/avis-legal, vincularan qualsevol agent reutilitzador pel mer fet de fer ús dels documents sotmesos a aquestes.
Autorització de reutilització i cessió no exclusiva de drets de propietat intel·lectual.
Aquestes condicions generals permeten la reutilització dels documents sotmesos a aquestes per a finalitats comercials i no comercials. S'entén per reutilització l'ús de documents que es troben en poder dels òrgans de l'Administració General de l'Estat i els altres organismes i entitats del sector públic estatal referits a l'article 1.2 del Reial decret 1495/2011, de 24 d'octubre, pel qual es desenvolupa la Llei 37/2007, de 16 de novembre, sobre reutilització de la informació del sector públic estatal, per persones físiques o jurídiques, amb finalitats comercials o no comercials, sempre que l'esmentat ús no constitueixi una activitat administrativa pública. La reutilització autoritzada inclou, a manera il·lustrativa, activitats com la còpia, difusió, modificació, adaptació, extracció, reordenació i combinació de la informació.
El concepte de document és aquell que estableix l'annex de la Llei 37/2007, de 16 de novembre, sobre reutilització de la informació del sector públic, per la qual cosa comprèn tota informació, sigui quin sigui el seu suport material o electrònic, així com la seva forma d'expressió gràfica, sonora o en imatge utilitzada, incloent, en conseqüència, també les dades en els seus nivells més desagregats o "en brut"
Aquesta autorització comporta, així mateix, la cessió gratuïta i no exclusiva dels drets de propietat intel·lectual, si s'escau, corresponents a aquests documents, i s'autoritza la realització d'activitats de reproducció, distribució, comunicació pública o transformació, necessàries per desenvolupar l'activitat de reutilització autoritzada en qualsevol modalitat i sota qualsevol format, per a tot el món i pel termini màxim permès per la llei.
Condicions de reutilització.
Són d'aplicació les següents condicions generals per a la reutilització dels documents sotmesos a aquestes:
És prohibit de desnaturalitzar el sentit de la informació.
S'ha d'esmentar la font dels documents objecte de la reutilització. Aquesta cita es pot fer de la següent manera: "Font de les dades: Secretaria d'Estat de Digitalització i Intel·ligència Artificial del Ministeri per a la Transformació Digital i de la Funció Pública".
S'ha d'esmentar la data de l'última actualització dels documents objecte de la reutilització, sempre que estigui inclosa en el document original.
No es podrà indicar, insinuar o suggerir que la Secretaria d'Estat de Digitalització i Intel·ligència Artificial del Ministeri per a la Transformació Digital i de la Funció Pública titulars de la informació reutilitzada participan, patrocinan o dónan suport a la reutilització que es dugui a terme amb aquesta.
S'han de conservar, no alterar ni suprimir les metadades sobre la data d'actualització i les condicions de reutilització aplicables incloses, si s'escau, en el document posat a disposició per a la seva reutilització.
Exclusió de responsabilitat.
La utilització dels conjunts de dades es realitzarà per part dels usuaris o agents de la reutilització sota el seu compte i risc, i els correspondrà exclusivament respondre davant de tercers per danys que se'n poguessin derivar.
La Secretaria d'Estat de Digitalització i Intel·ligència Artificial del Ministeri per a la Transformació Digital i de la Funció Pública no seran responsables de l'ús que de la seva informació facin els agents reutilitzadors ni tampoc dels danys soferts o pèrdues econòmiques que, de manera directa o indirecta, produeixin o puguin produir perjudicis econòmics, materials o sobre dades, provocats per l'ús de la informació reutilitzada.
La Secretaria d'Estat de Digitalització i Intel·ligència Artificial del Ministeri per a la Transformació Digital i de la Funció Pública no garanteixen la continuïtat en la posada a disposició dels documents reutilitzables, ni en contingut ni en forma, ni assumeix responsabilitats per qualsevol error o omissió contingut en aquests.
Responsabilitat de l'agent reutilitzador.
L'agent reutilitzador es troba sotmès a la normativa aplicable en matèria de reutilització de la informació del sector públic, i s'inclou el règim sancionador que preveu l'article 11 de la Llei 37/2007, de 16 de novembre, sobre reutilització de la informació del sector públic.
Protecció de dades de caràcter personal.
L’entitat pública empresarial Red.es es compromet a complir amb el Reglament (UE) 2016/679, del Parlament Europeu i del Consell, de 27 d’abril de 2016, relatiu a la protecció de les persones físiques respecte al tractament de dades personals i la lliure circulació d’aquestes dades i pel qual es deroga la Directiva 95/46/CE (Reglament general de protecció de dades), segons el que exposa l’enllaç següent: Protecció de dades de caràcter personal.
Modificacions.
A fi de millorar les prestacions del lloc web, la Secretaria d'Estat de Digitalització i Intel·ligència Artificial del Ministeri per a la Transformació Digital i de la Funció Pública es reserven el dret, en qualsevol moment i sense prèvia notificació a l'usuari, a modificar, ampliar o suspendre temporalment la presentació, configuració, especificacions tècniques i serveis del lloc web, de manera unilateral.
Hiperenllaços.
Els hiperenllaços que conté el lloc web poden dirigir a pàgines web de tercers. La Secretaria d'Estat de Digitalització i Intel·ligència Artificial del Ministeri per a la Transformació Digital i de la Funció Pública no assumeixen cap responsabilitat pel contingut, les informacions o els serveis que poguessin aparèixer en aquests llocs, que tindran exclusivament caràcter informatiu i que en cap cas no impliquen cap relació entre les Secretaries d'Estat de Funció Pública i Societat de la Informació i l'Agenda Digital i les persones o entitats titulars dels continguts o titulars dels llocs on es trobin.
Versió multillenguatge.
Aquest lloc web està traduït a diverses llengües espanyoles oficials als seus respectius territoris, de conformitat amb el que estableix l'article 3 de la Constitució Espanyola del 1978 i els seus Estatuts d'Autonomia. Les llengües són el català, l'eusquera i el gallec. També està traduït a una llengua estrangera, l'anglès.
El contingut del portal està traduït a diferents nivells de profunditat. S'hi inclouen traduccions dels menús de navegació, textos estàtics i aquells continguts l'origen dels quals i la freqüència d'actualització en possibiliti la traducció.
S'adverteix que, amb caràcter general, pot haver un desfasament entre la versió en castellà i les d'altres llengües, derivades del procés de traducció.
Pàgina bàsica