[Descripción de los métodos utilizados para la reunión/generación de datos] Los datos de campo muestran el número de especímenes recogidos en cinco trampas, así como los observados en 400 m de transectos dirigidos a contar el número de individuos activos en diferentes períodos de tiempo, y también contando el número de galerías verticales en el suelo hechas por la especie. Se utilizaron termopares tipo K y termopares para estimar las temperaturas externas del cuerpo de varios especímenes, así como el gropund y la temperatura del aire. Las mediciones de campo se complementaron con estudios de laboratorio dirigidos a medir por una termocamnera la temperatura externa de los especímenes sometidos tanto a una temperatura de aire constante (4-5oC), como a una disminución progresiva de la temperatura del aire de 15oC a -14oC. Finalmente, se realizó un análisis espectrofotométrico en el lado externo del elytra izquierdo de diez especímenes, midiendo la reflectancia de la luz, la transmisión y la absorción en el espectro de onda de 200-1600 nm a intervalos de 5 nm. El lado interno de cada elytrón también se midió pero sólo en el rango de infrarrojos cercano (NIR). (Traducción automática)
